2021년 06월 23일

더도 말고 덜도 말고 딱 5킬로만 뺄 거야.

不多不少,我就想要减五公斤。
Bù duō bù shǎo, wǒ jiù xiǎng yào jiǎn wǔ gōngjīn.

‘不多不少,就想要……’를 합쳐서 ‘더도 말고 덜도 말고 딱 ~만 하고싶다’는 의미를 전달합니다.

 jiǎn  빼다, 덜다
公斤 gōngjīn  킬로그램