사극 재방송 좀 그만 봐. いい加減、時代劇の再放送観るの止めたら?
いい加(か)減(げん) 적당히, 이제 슬슬時(じ)代(だい)劇(げき) 사극再(さい)放(ほう)送(そう) 재방송観(み)る 보다止(や)める 멈추다, 그만두다