2021년 09월 24일

할아버지랑 화투 쳐서 10만 원 땄어.

お祖父さんと花札して一万円儲けた。

일본어로 ‘할아버지’ 는　お祖父（じい）さん입니다, 장음을 짧게 발음하면 おじさん ‘아저씨, 삼촌’ 이라는 뜻이 되어버리니 주의해서 발음해 주세요.

お祖父（じい）さん   할아버지
花札（はなふだ）  화투
儲（もう）ける   벌다, 이익을 보다