오늘 집에서 거울을 볼 때 내 머리가 지저분한 것을 보았다.
며칠 지나면 곧 새해가 되는데, 나는 결코 이렇게 새해를 맞이할 수 없었다!
그래서 나는 미용실에 가서 머리를 다듬기로 했다.
나는 미용사에게 새로운 헤어스타일로 바꿔 달라고 했는데, 미용사가 머리를 너무 짧게 잘라 버렸다.
이 헤어스타일은 얼굴을 크고 둥글게 보이게 해서 정말 마음에 들지 않는다.
중국어로 직접 일기를 써보세요.
[모범답안]
(아래 노란 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)
美发厅
今天在家照镜子时发现我的头发乱七八糟的。
过几天就是新年了,我可不能这样迎接新年啊!
于是我决定去美发厅剪个头发。
我让美发师给我换一个新发型,结果美发师把头发剪得太短了。
这发型让我的脸看起来又大又圆,真让我不满意。
단어 따라잡기
乱七八糟 |
luàn qī bā zāo |
[성] 엉망진창이다 |
修剪 |
xiūjiǎn |
[동] 가위질하여 다듬다 |
포인트 따라잡기
[又A又B]
‘又A又B’는 ‘A하기도 하고 B하기도 하다’라는 의미로, 병렬관계를 나타낼 수 있다.
예) 新上市的薯片又香又脆,真好吃。
(새로 출시된 감자칩은 고소하면서도 바삭바삭해서 정말 맛있다.)