<Æ®À§ÅÍ·Î ¿µ¾î ¹è¿ì±â - ·Î¹öÆ® ļ±¼¶ó´Ï>

우간다의 팝스타 출신 정치인 로버트 캬굴라니의 무대 활동명은 보비 와인입니다. 30년 넘게 장기집권 중인 무세베니 대통령의 독재에 반대하여 시민운동을 펼치고 있는 그의 트윗을 함께 보시죠.



어휘
grateful 고마워하는
vulnerable 취약한
reflect on ~을 심사숙고하다

해석

우간다 국민은 힘들게 번 돈이 민중의 힘을 저지하는 데 수십억씩 낭비되는 것보다 매우 취약한 우간다 국민을 돕는 데에 투자된다면 더 감사할 것이다. 우리는 한 걸음 물러서서 어떻게 모든 국민의 삶을 존중할 수 있을지 심사숙고해야 한다.



어휘

sorrow
슬픔
achievement 업적
commemorate 기념하다
make a commitment 노력하다, 헌신하다
soldier on 버티어 나가다, (어려움을 견디고) 계속해 나가다

해석
우간다는 56년 전에 독립했다. 기쁨과 슬픔의 여정이었다. 희망과 실망. 성취와 실패. 이날을 기념하면서, 우간다가 진정으로 자유로워질 때까지 매일매일 한 걸음씩 어려움을 뚫고 계속해서 나아가도록 노력하기를.

@HEBobiwine